terça-feira, 2 de agosto de 2011

Tradução da Musica de Rafa e Cecília'' Conversando com a Lua



Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe
Eu quero você de volta
Eu quero você de volta
Meus vizinhos pensam que eu sou louco
Mas eles não entendem
Você é tudo que eu tenho
Você é tudo que eu tenho

(Refrão:)
À noite quando as estrelas iluminam meu quarto
Eu sento sozinho
Falando com a Lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja do outro lado
Falando comigo também
Ou será que sou um tolo aqui sozinho
Conversando com a lua?

Estou me sentindo como se eu fosse famoso
Dizem pela cidade
Dizem que fiquei louco
Sim, eu fiquei louco
Mas eles não sabem o que eu sei
Porque quando o sol se poe
Alguém está falando de volta
Sim, eles estão falando de volta

(Refrão:)
À noite quando as estrelas iluminam meu quarto
Eu sento sozinho
Falando com a Lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja do outro lado
Falando comigo também
Ou será que sou um tolo aqui sozinho
Conversando com a lua?

Ahh... Ahh... Ahh...
Você já me ouviu chamando?
(Ahhh... Ahh.. Ahh..)
Oh oh ooh oooh

Porque todas as noites
Eu fico falando com a Lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja do outro lado
Falando comigo também
Ou será que eu sou um tolo aqui sozinho
Conversando com a lua?

Ohoooo...

Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe

4 comentários:

reflexão disse...

Seu blog está muito legal.
Gostei muito
As fotos estão bonitas

Parabens

Mariane Neves disse...

oii, fico feliz em saber que gostou..obrigado, beijoooos

Jana disse...

Oi Mari!!

Só hoje vi que você comentou no meu POst lá no Blog.
Obrigado pela visita Querida =)

Então...sobre a idade pra se casar, é tão difícil esperar pra poder ficar o tempo todo com que a gente ama né.
Você tem 17?? E Casar com 19??
É nova dependendo do ponto de vista né, pois como você disse 5 anos é uma vida, rs.
Eu tenho 18 e quando for casar estarei aproximadamente com 20, também não terminei a Faculdade, mas ai vai faltar pouco, e estaremos juntos a quase 7 anos, aguenta coração, rs.

Tô te seguindo, e volte sempre lá no Blog ;)

Beijos
;**

Mariane Neves disse...

oooi Jana, rs , pode deixar,volto sim, um bjo e obg por me seguir lindona